Pertenencias
Prepárense Qué necesitarán para Peregrinaje de Shikoku?Ropas y Accesorios
Éste es el estilo tradicional. No necesitan llevar todos los artículos siguientes a su viaje.
Suge-gasa Sombrero |
 |
Sombrero de junco que tiene la forma de cono.Es útil llevar como una sombrilla y un abrigo contra la lluvia. SUGERENCIA: poner una toalla de mano encima de la cabeza y puede protegerse.La impression en el sombrero “Dogyo Ninin o una práctica por dos” sugiere que usted viaja bajo protección de Kukai que va al frente. |
Hakui Chaqueta blanca |
 |
Chaqueta blanca para los peregrinos. En el centro de atrás de la ropa está blasonado “南無大師遍照金剛” que es nombre Budista de Kukai. Este Peregrinaje es un viaje para remontar el ascetismo de Kukai. Así que no importa su religión, se supone que se debe usar esta chaqueta blanca. |
Juzu Rosario |
 |
El rosario de Budista. Es un objeto escencial en el Peregrinaje ya que purifica su cuerpo y alma y le guía a ser creyente de Buda. SUGERENCIA: Sosténgalo con su mano izquierda y lleve el grano más grande en la parte de arriba. Esto no es para el cuello. |
Jirei Campana |
 |
La campana colgada de un Zudabukuro, un saco de tela como amuleto contra los espiritus malos. |
Zuda-bukuro /Sanya-bukuro Saco |
 |
un saco de tela que contiene los accesorios del Peregrinaje como libro de estampillas, libro de sutra, rosario de Budista, velas de incienso, etc. |
Wagesa Bufanda |
 |
Una bufanda morada que se aplica para el cuello. Es un tipo informal de la estola del monje y se considera un s?mbolo de Peregrinaje religioso. SUGERENCIA: En descanso, es necesario quitarsela, no la ponga en el suelo. Tiene que colocarla en la mesa o encima de la silla. |
Kongotsue Bastón |
 |
Un bastón. Está diseñado como encarnación de Kukai. En él se escribe “Dogyo Ninin” la práctica por dos, que significa “Siempre está acompañado y protegido por Kukai todo el viaje de Peregrinación de Shikoku aunque viaje solo.” |
Osamefuda Etiquetas de nombre |
 |
Etiquetas de nombre. En ellas usted puede escribir su nombre, la dirección, la fecha de la visita y sus deseos. Cuando visita un templo, dedica una etiqueta a Vestibulo principal y al Vestibulo de Taishi. También se utiliza como tarjeta de presentación de peregrino y para mostrar su gratitud a alguien, que le otorgó Osettai (servicios de la hospitalidad) y Zenkon (alojamientos de la caridad). SUGERENCIA: Cuando trate de perfeccionar el Peregrinaje, necesita conseguir dos paquetes de etiquetas de nombre. Puede conseguirlas de antemano. Hay variedad de colores de etiquetas de nombre: la blanca representa desde la primera vuelta hasta la cuarta; la azul de la quinta a la séptima; la roja de la octava a la 24ta; la plateada de la 25ta a la 49ª; ¡y la dorada para la 50ª a la 99ª! |
Nokyocho Librito de estampillas |
 |
Librito de estampillas. Pregunte al monje del templo o a la oficina del templo por las estampillas después de rezar en el Vestibulo principal y en el Vestibulo de Taishi. |
Kyohon Sutras |
 |
Libro de Sutra que contiene una gran cantidad de sutras, incluyendo Heart Sutra, escencial para la Peregrinación. Algunos están escritos en Hiragana, escritura fácil de japonés. |
Otros
Los siguientes productos son necesarios para los peregrinos de a pie.
Adicionalmente, usted necesita cuidar su vigor y su salud.
| Zapatos | Los zapatos de Gore-Tex o los impermealizados son los mejores para usar. Usted puede atar las tiras firmemente. SUGERENCIA: No se ponga los zapatos nuevos. |
| Calcetines | Reducen el agotamiento de los pies y evitan los dolores causados por los zapatos por utilizar los calcetines más gruesos o dobles. |
| Mochila | Del tamaño de 30 – 35 L debido a que usted lleva de 5 a 10 kilogramos de peso. |
| Saco de dormir | Es mejor uno más ligero y más pequeño cuando se doble. |
| Bolso de bandolera | Zudabukuro, bolso del tela. |
| Capa contra lluvia | las de alpinismo son buenas, separados la capa y los pantalones y bien diseñados para caminar. Es útil tener adicionalmente paraguas plegable. |
| Sombrero | Suguegasa (sombrero de junco). |
| Ropa | Usted puede llevarla al lavadero en el alojamiento. Así que es mejor llevar pequeña cantidad de ropa. |
| Compás (Brújula) | sólo en el caso de que usted se pierda. Normalmente no es necesario. |
| Paquete de primeros auxilios. |
|
| Medicinas |
|
| Linterna | el tipo de bolsillo sería conveniente. |
| Agua enbotellada |
|
| Artículos de escritorio |
|
| Cuchillo de bolsillo | para los primeros auxilios y para cocinar. |
| Guía turística y mapa | ‘Shikoku Japan 88 Route Guide’ es altamente recomendada.
|
| Diccionario |
|
| Papel higiénico | para cuando esté lejos del baño como en las montañas. |
| Pasaporte |
|
| Seguro de viaje |
|
| Cámara |
|
| Celular con batería |
|
■更新日:2020/03/10